Nehrim:Fights in the Ostian Arena

From SureAI Wiki
Revision as of 23:32, 12 August 2025 by SureAI>Eaglebyrd (Imported text from Nehrim.fandom.com)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Template:Infobox Quest

Description

Fights in the Ostian Arena can be started by reading one of The Arena posters in Ostian or just by entering the Ostian arena. The locations for these posters are on one of the pillars just outside the prayer room in the market place and just outside the arena lobby door. These posters inform you of the location of the Ostian, Arena and encourage you to participate. Accepting to join a fight has you join the Blue Team against the Yellow Team to fight to the death inside the arena.

Inside the arena barracks there are some Arena Fighters that offer skill improvements, such as Jor and Tirtan. Balgo, near the Board (where you accept to join the fights) sells armor for the fights and also offers training. After the 10th & 21st fight, Balgo's barter list will be upgraded to sell better and excellent heavy and light raiment armors for the arena matches. You can also check your statistics for the fights from the board.

To join a fight, activate the Board next to Balgo, and choose "Enroll in a fight". Find the arena armour nearby (on the table) or buy one from Balgo and then equip it to lower the gate nearby that leads to the arena. Inside the gate sits an Arena Fighter that can be used to practice against as he will respawn; however, there is no indication of this in-game. Once you are ready to fight, follow the bloody path and enter the door to the arena. After winning the fight, report back to the board for your prize money. The reward of the fight gets higher as you do more and more fights. Sometimes you will have to fight 2 or 3 arena combatants, or wild animals. Some fights have surprise opponents that are released after the official ones have been defeated. There's also some fights that you'll have another fighter as an ally. Once all 44 Fights have finished, the board ceases to function, meaning the player can no longer fight in the arena.

Armor Types Used In the Arena

Raiment Armors

The following table covers all the available arena armor types. Balgo sells the raiment armors for the blue team. All raiment armors have the following enchantment: Fortify Personality 2 points on self, Fortify Athletics 5 points on self.

Name Value File:Weight.jpg File:Armor-class.png File:Health.png Editor ID Base ID Availability Notes
Simple Heavy Arena Armour 100 72 9 2000 2ArenaGewandHeavyBlue01 00230718 From start
Simple Light Arena Armour 80 13 6 2000 2ArenaGewandLightBlue01 0023071B From start There is one on the table near Balgo.
Better Heavy Arena Armour 200 72 12 2000 2ArenaGewandHeavyBlue02 0023071D After 10th Match Disappears from Balgo's inventory after 3 days. Buy them when they first become available to ensure you obtain one.
Better Light Arena Armour 160 13 9 2000 2ArenaGewandLightBlue02 0023071E After 10th Match
Excellent Heavy Arena Armour 1000 72 15 2000 2ArenaGewandHeavyBlue03 00230713 After 21st Match
Excellent Light Arena Armour 800 13 12 2000 2ArenaGewandLightBlue03 00230714 After 21st Match
[230715] 100 13 15 100 2ArenaGewandLightRedNPC 00230715 nonplayable Worn by the Spellsword during the tenth match. Red Light Armor.
[230716] 5 72 15 1000 2ArenaGewandHeavyYellowNPC 00230716 nonplayable Yellow Team Heavy Armor
[230717] 5 13 10 100 2ArenaGewandLightYellowNPC 00230717 nonplayable Yellow Team Light Armor
[230719] 200 72 12 2000 2ArenaGewandHeavyBlueNPC 00230719 nonplayable Blue Teammate's Heavy Armor
[23071A] 160 13 9 2000 2ArenaGewandLightBlueNPC 0023071A nonplayable Blue Teammate's Light Armor
[23071C] 100 72 20 1000 2ArenaGewandHeavyRedNPC 0023071C nonplayable Unused. Red Heavy Armor.

Notes

  • The nonplayable armor have no name but are identified by their Base ID.
  • The value rating is listed by data in the construction set. The cost will vary depending on your mercantile skill.
  • Armor rating is listed by the data in the construction set. The actual armor rating you get depends on your light armor and heavy armor skills.
  • It is highly recommended to buy the better and excellent raiment armors as soon as they become available, otherwise you could lose access to them permanently (see bugs).

Additional Team Armors

After Fight #33, the yellow team and blue team get new armors to use, sometimes in addition to their raiment armor. This table will cover those armors but not the raiment armor, as they are covered on the previous table.

Editor ID Form ID Value File:Weight.png File:Armor-class.png File:Health.png Armor Slots Armor Type
2ArenaGewandMeisterYellowNPC 0023B93D 50 7 4.5 200 Upper Body, Lower Body, Hand, Foot Heavy Armor
2ArenaGewandMeisterHelmYellowNPC 0023B93E 50 7 4.5 200 Hair Heavy Armor
2ArenaGewandMeisterHelmYellowNPC 0023B93F 50 7 4.5 200 Hair Heavy Armor
2ArenaGewandChampionHelmYellowNPC 0023B940 50 7 4.5 200 Hair Heavy Armor
2ArenaGewandChampionYellowNPC 0023B941 50 7 4.5 200 Upper Body, Lower Body, Hand, Foot Heavy Armor

Notes

  • These armors are nonplayable, and as such, have no names.
  • The Hair slot is common use for helmets.
  • The champion armors are only used by the champion in the last fight.

Walkthrough

Entering the arena requires the arena armor to be equipped. You can buy a simple heavy or light raiment from Balgo. To enter the arena, accept to join a match first and then equip the arena armor and head through the big gate where the dried blood can be seen. You can practice training with the arena fighter inside the gate as he respawns when killed to gain more confidence in your skills before entering the arena itself. Once you are ready, head up the hall and enter the door. The match will not start unless the armor is equipped. You can use this to your advantage to scope out the opponents before equipping it. Once the match starts, the arena armor turns into a quest item during the fight so it cannot be unequipped until after the fight.

All participants aside from the animals are named arena fighters throughout the matches. All official yellow team members will wear either the light or heavy yellow raiment. Surprise Opponents' armor usually varies. One arena fighter is always present high up in the arena. There is no way to get his location and he is also invulnerable from arrows and spells. He serves as the horn blower and judge for the matches.

Arena Description

The arena is a circular stage with two exits on each end separated by two gates; one for the blue team, and the other for the yellow team. It is only possible to enter the blue team door. There is a static skull near the blue team door to differentiate between the two exits. Also, a secondary gate blocks the yellow team exit. Static spectators can be seen in the stands; they aren't actually NPCs but rather static textures that have an animation to them. On the edge of the arena spikes are installed but they don't damage the player at all. The two side gates cannot be opened. Behind the right side gate is a rope that leads to a log trap that cannot be accessed, however; the trap can be activated via the pillar just in front of this gate. Behind the left side gate are a few bones just out of reach. In the center of the area lies a bloody cage surrounded by 8 pillars. On the left side of the arena, a wooden walkway sits between three pillars. Three boxing bags are placed under the walkway where there is no fortification to provide an obstacle for opponents to pass. The wooden walkway does not really lead anywhere except higher up but one trap can be found here, the swinging log trap. The switches for it are behind the pillars. A spike cage trap exists at the end of the walkway that will kill anyone who touches it instantly so be careful. Another spike cage trap can be found on the right side of the arena near a brazier that behaves in the same way. Just in front of this trap lies a few bones and a rusty iron axe. Behind the right pillar facing the yellow team gate lies the switch for the swinging mace trap. On the ceiling are three cages that sometimes hold arena fighters that are released after the yellow team members are defeated.

Cell Editor ID: OstianArena

Traps

  • Spike cage trap ground (kills instantly) - on the right side of the arena next to a pillar and some wooden fortification
  • Spike cage trap wall (kills instantly) - right side of the arena, next the right side gate up high on the wall. The only way you would reach this if you jumped into it from below or the wooden walkway path that leads to it.
  • Log trap - right side of the arena, just above the right side gate. The switch is on the pillar just in front of it and the 2nd spike cage trap.
  • Swinging mace trap - back right side of the arena, just to the right of the yellow team gate. The switch is on the pillar in front of the gate.
  • Swinging log trap - left side of the arena at the start of the wooden walkway. There are two switches for this trap, both on each pillar next to it.

Fighting Styles

The fighting styles column (not to be confused with combat styles, which are defined in the construction set per NPC) in the following table is designed to inform what type of opponent you will be facing. There are several different types:

  • Fighter - This style fights with a single weapon and lacks any type of defending shield or sub-weapon.
  • Knight - This style fights with a one-handed weapon and a shield or a parrying off-hand weapon.
  • Warrior - This style fights with a two-handed weapon.
  • Archer - These fighters fight with a bow and arrows.
  • Rogue - Same as archer but they carry a backup weapon.
  • Monk - These fighters fight using hand to hand combat.
  • Spellsword - These fighters may have a weapon, but also have spells that they will cast.
  • Sorcerer/Sorceress - These fighters use staves to dish out spells. When they lose their weapon, they turn to hand to hand combat out of necessity.
  • Mage - These fighters use spells in addition to using their fists. They have tons of Magicka.
  • Animal - an animal opponent that is defined by their race of what they are (i.e. Wolf or Bear)
  • Monster - A type of creature defined by their race (Daedroth).

Highlights of the Arena Matches

#1. The first fight has you facing off just one opponent at level 15. There is one dead teammate here as well. This fighter wields a runed iron longsword.

#4. This fight is the first fight against two opponents, both at level 40 but with low health.

#5. The first fight with animals. You'll also be facing a warrior here that holds a steel mace and a fur shield.

#6. This fight is nothing but animals. However, a dead yellow team member can be seen on the boardwalk.

#7. This is the first fight with 2 teammates. You face off with three opponents. 3 on 3.

#8. This fight is another 3 on 3 match, but the first with two surprise opponents at the end after the regular yellow team members have been defeated.

#9. Another 3 on 3 fight with 2 surprise opponents. Up till now, all official opponents have wearing light armor. Two opponents are wearing the heavy armor raiment. The female half-aeterna opponent wields an enchanted weapon, a war axe of frost and wears the light armor raiment.

#10. 1 on 1 fight with a surprise opponent at the end. The surprise opponent wears the rare, non playable red light armor raiment. Her most dangerous attack is her shock spell, which can sometimes paralyze for a few seconds.

After fight #10, Balgo sells better light and heavy arena raiment armors to use in the arena.

#11. A fight in which both you and the yellow team face off against a monster first. There is one dead yellow team member here as well.

#13. A 3 on 3 fight against 3 knights, one of which has an arcane sword that deals shock damage and has a chance to paralyze.

#15. An unremarkable fight in normal circumstances, a knight and a dog. However, the dog seems to be invincible to forms of attack except for traps in the steam version. Use the console to kill it if you have to in order to progress. Also 2 surprise opponents.

#16. A 3 on 3 fight in which the blue team faces against 3 sorceresses. You have a human and a dog for teammates. Arena fighter 232719 appears to be bugged, as she refuses to use her staff and prefers to fight with her fists.

#17. A one on one fight with a warrior with a lot of health. There are two surprise opponents, one of which has enchanted silver arrows of fire.

#19. A sick brown bear with lots of health awaits you. One surprise opponent. The bear seems to be bugged in the steam version, as it is invincible just like the dog. Use the console to kill it if you have to in order to progress.

#20. A sorcerer with three surprise opponents.

After Fight #21, Balgo sells Excellent light and heavy arena raiment armors to use in the arena.

#22. The blue and yellow team are pitted against a monster. You have a teammate in this fight.

#23. The first 4 vs 4 match. There are also two surprise opponents here.

#24. Another 4 on 4 fight but without surprise opponents.

#25. A 4 on 4 fight with 3 surprise opponents.

#26. 4 on 4 standard fight with 2 surprise opponents.

#28. 4 vs 4 fight with three surprise opponents.

#30. 4 versus 4 match with 3 surprise opponents.

#33. 3 Blue Team vs 2 Yellow Team vs 1 Monster. Also has 3 surprise opponents.

At stage 68 (Fight #34), both teams will wear additional nonplayable armor in addition to their raiment.

#34. 1 teammate vs 2 Yellow Team members with 3 surprise opponents.

#35. 3 vs 3 fight with 2 surprise opponents.

#37. 4 on 4 match with one surprise opponent.

#40. 3 vs 3 with 3 surprise opponents.

#42. Three versus Three with 2 surprise opponents.

#43. 3 versus 3 with 1 surprise opponent.

#44. One on One with 2 surprise opponents.

Fights in the Ostian Arena
# Participants Qty. Style EP Lvl File:Health.png File:Magic.jpg Race Gender Base ID Ref ID
1 Yellow Team 1 Fighter 80 15 134 300 Alemanne2 Female 00230734 00230EFB
(Dead) Teammate 1 - - 15 0 (dead) 162 Alemanne2 Male 00230731 00230C19
2 Yellow Team 1 Fighter 120 40 154 300 Korinther Male 00230739 00230EFA
3 Yellow Team 1 Warrior 120 40 184 300 Korinther Male 00230736 00230EF9
4 Yellow Team 2 Fighter 150 40 134 300 Normanne Female 00230738 00230EFC
Yellow Team Archer 140 40 134 300 Alemanne1 Female 0023073C 00230EFD
5 Yellow Team 3 Knight 150 40 134 300 Normanne Female 00230754 00230EFE
Opponent Animal 80 2 190 40 Trained Wolf - 00230756 00230F00
Opponent Animal 50 2 90 40 Trained Wolf - 00230759 00230EFF
6 Opponent 4 Animal 140 34 330 0 Panther - 0001043A 00010439
Opponent Animal 50 2 70 0 Mountain Lion - 0023075A 00230F01
Opponent Animal 50 2 70 0 Mountain Lion - 0023075A 00230F03
Opponent Animal 50 2 70 0 Mountain Lion - 0023075A 00230F02
(Dead) Yellow Team 1 - - 15 0 (dead) 300 Alemanne2 Female 00230747 00230C2F
7 Yellow Team 3 Fighter 120 40 384 300 Alemanne Male 0023072E 00230F05
Yellow Team Archer 140 40 134 300 Alemanne Female 0023072F 00230F06
Yellow Team Fighter 120 40 284 300 Korinther Male 0023072D 00230F04
Teammate 2 Archer - 40 134 300 Alemanne Male 00230730 00230F2C
Teammate Knight - 40 194 300 Half-Aeterna Male 00230732 00230F2B
8 Yellow Team 3 Knight 120 40 484 300 Normanne Male 00230742 00230F09
Yellow Team Fighter 150 40 400 300 Sternling Male 0023073E 00230F07
Yellow Team Fighter 150 40 484 300 Normanne Male 0023073F 00230F08
Surprise Opponent 2 Monk 80 15 134 300 Alemanne Male 00230751 002308AB
Surprise Opponent Fighter 100 40 154 300 Korinther Male 00230752 002308AA
Teammate 2 Knight - 40 494 300 Half-Aeterna Male 00230745 00230F2D
Teammate Fighter - 40 594 300 Half-Aeterna Male 00230746 00230F2E
9 Yellow Team 3 Fighter 120 40 284 300 Korinther Female 0023074A 00230EF6
Yellow Team Knight 160 40 584 300 Alemanne Male 00230749 00230EF7
Yellow Team Knight 150 40 500 300 Half-Aeterna Female 00230748 00230EF8
Surprise Opponent 2 Fighter 80 15 134 300 Alemanne Male 00230750 002308A8
Surprise Opponent Fighter 120 40 184 300 Korinther Male 00230753 002308A9
Teammate 2 Knight - 40 694 300 Normanne Female 0023074F 00230F29
Teammate Mage - 40 594 65,535 Half-Aeterna Male 0023074E 00230F2A
10 Yellow Team 1 Archer 140 40 334 300 Alemanne Female 0023074D 00230EF5
Surprise Opponent 1 Spellsword 200 40 694 65,535 Half-Aeterna Female 0023074B 002308A7
11 Opponent 1 Monster 450 14 1,080 20 Monster - 00230757 00230A5C
Yellow Team 1 Fighter 120 40 284 300 Korinther Male 0023073A 00230F0A
Yellow Team (dead) 1 - - 40 0 (dead) 300 Alemanne Female 00230737 00230C2E
12 Yellow Team 2 Warrior 120 40 284 300 Korinther Female 00232711 0023281B
Yellow Team Archer 140 40 334 300 Korinther Female 0023272F 0023218C
13 Yellow Team 3 Knight 160 40 584 300 Alemanne Male 00232714 00232818
Yellow Team Knight 160 40 684 300 Alemanne Male 00232713 00232819
Yellow Team Knight 160 40 584 300 Alemanne Male 00232712 0023281A
Teammate 2 Warrior - 40 794 300 Normanne Male 0023272B 00232742
Teammate Knight - 40 694 300 Korinther Male 0023273A 00232743
14 Yellow Team 2 Knight 160 40 884 300 Alemanne Male 00232715 00232817
Opponent Animal 140 22 330 0 Fighting Dog - 00232730 0023281D
Surprise Opponent Fighter 80 15 134 300 Half-Aeterna Male 00232722 002327FD
Surprise Opponent Warrior 100 40 154 300 Korinther Male 00232723 002327FC
15 Yellow Team 2 Warrior 120 40 484 300 Korinther Male 00232716 00232816
Yellow Team Knight 120 40 684 300 Korinther Male 00232717 00232815
16 Yellow Team 3 Sorceress 150 40 834 300 Alemanne1 Female 00232719 00232813
Yellow Team Sorceress 160 40 834 300 Alemanne1 Female 00232718 00232814
Yellow Team Sorceress 140 40 934 300 Alemanne1 Female 0023271A 00232812
Teammate 2 Knight - 40 594 300 Alemanne1Bart01 Male 0023272C 00232744
Teammate Animal - 22 330 0 Fighting Dog - 00232731 00232741
17 Opponent 1 Knight 200 40 1584 300 Alemanne1Gabor Male 0023271B 00232811
Surprise Opponent 2 Fighter 100 40 254 300 Normanne Male 00232724 002327FB
Surprise Opponent Archer 100 40 254 300 Half-Aeterna Male 00232725 002327FA
18 Opponent 2 Fighter 120 40 284 300 Normanne Male 0023271D 0023280F
Opponent Fighter 120 40 284 300 Korinther Female 0023271C 00232810
19 Opponent 1 Animal 200 21 1500 0 Sick Brown Bear - 00232734 0023281E
Surprise Opponent 1 Warrior 120 40 384 300 Korinther Male 00232729 002327F6
20 Opponent 1 Sorcerer 140 40 1234 800 Half-Aeterna Male 0023271E 0023281F
Surprise Opponent 3 Fighter 100 40 154 300 Alemanne2 Male 00232728 002327F7
Surprise Opponent Fighter 80 15 334 300 Alemanne2 Male 00232726 002327F9
Surprise Opponent Fighter 100 40 254 300 Alemanne1Bart01 Male 00232727 002327F8
21 Opponent 2 Fighter 160 40 600 300 Sternling Male 0023271F 00232820
Opponent Archer 160 40 534 300 Alemanne1 Female 00232720 00232821
22 Opponent 1 Monster 450 80 1000 2000 Mountain Giant - 00232732 0023274A
Yellow Team 2 Fighter 120 40 584 300 Korinther Male 00232721 00232822
Yellow Team Fighter 50 40 584 300 Korinther Male 0023272D 00232823
Teammate 1 Fighter - 40 634 300 Alemanne1 Male 0023272E 00232745
23 Yellow Team 4 Warrior 120 40 284 300 Korinther Male 00232A37 002330FD
Yellow Team Warrior 150 40 154 300 Korinther Male 00232A36 002330FC
Yellow Team Archer 120 40 284 300 Korinther Male 00232A38 002330FE
Yellow Team Fighter 120 40 484 300 Korinther Male 00232A39 002330FF
Surprise Opponent 2 Archer 100 40 254 300 Half-Aeterna Male 00232A80 002330BB
Surprise Opponent Fighter 100 40 254 300 Alemanne2 Male 00232A81 002330BC
Teammate 3 Knight - 40 694 300 Korinther Male 00232A5F 00232A99
Teammate Knight - 40 94 300 Half-Aeterna Male 00232A5E 00232A98
Teammate Archer - 40 494 300 Half-Aeterna Male 00232A60 00232A9A
24 Yellow Team 4 Archer 140 40 334 300 Korinther Female 00232A3D 00233103
Yellow Team Sorceress 150 40 334 300 Alemanne1 Female 00232A3C 00233102
Yellow Team Archer 140 40 334 300 Alemanne1 Female 00232A3B 00233101
Yellow Team Knight 160 40 334 300 Alemanne1 Male 00232A3A 00233100
Teammate 3 Warrior - 40 794 300 Normanne Male 00232A61 00232A9B
Teammate Knight - 40 694 300 Normanne Male 00232A62 00232A9C
Teammate Archer - 40 234 300 Alemanne1 Male 00232A63 00232A9D
25 Yellow Team 4 Knight 120 40 484 300 Normanne Male 00232A3F 00233105
Yellow Team Warrior 120 40 284 300 Normanne Female 00232A3E 00233104
Yellow Team Warrior 120 40 284 300 Korinther Female 00232A40 00233106
Yellow Team Fighter 50 40 84 300 Korinther Male 00232A41 00233107
Surprise Opponent 3 Fighter 160 40 354 300 Alemanne Male 00232A84 002330B8
Surprise Opponent Warrior 120 40 384 300 Korinther Male 00232A82 002330BA
Surprise Opponent Knight 80 15 334 300 Alemanne2 Male 00232A83 002330B9
Teammate 3 Archer - 40 134 300 Alemanne2 Male 00232A64 00232A9E
Teammate Knight - 40 194 300 Alemanne1 Male 00232A65 00232A9F
Teammate Fighter - 40 694 300 Korinther Male 00232A66 00232A00
26 Yellow Team 4 Fighter 120 40 284 300 Korinther Male 00232A45 0023310B
Yellow Team Sorcerer 140 40 1234 800 Half-Aeterna Male 00232A44 0023310A
Yellow Team Warrior 120 40 384 300 Alemanne Male 00232A42 00233108
Yellow Team Knight 150 40 500 300 Half-Aeterna Female 00232A43 00233109
Surprise Opponent 2 Fighter 80 15 134 300 Half-Aeterna Male 00232A85 002330B7
Surprise Opponent Monk 100 40 154 300 Korinther Male 00232A86 002330B6
Teammate 3 Fighter - 40 634 300 Alemanne1 Male 00232A67 00232AA1
Teammate Warrior - 40 794 300 Normanne Male 00232A69 00232AA3
Teammate Mage - 40 594 65,535 Half-Aeterna Male 00232A68 00232AA2
27 Yellow Team 4 Warrior 150 40 484 300 Normanne Male 00232A47 0023310D
Yellow Team Archer 140 40 334 300 Alemanne2 Female 00232A46 0023310C
Yellow Team Knight 160 40 884 300 Alemanne1 Male 00232A48 0023310E
Yellow Team Archer 140 40 134 300 Alemanne1 Female 00232A49 0023310F
Teammate 3 Archer - 40 394 300 Half-Aeterna Male 00232A6C 00232AA4
Teammate Knight - 40 494 300 Korinther Female 00232A6D 00232AA5
Teammate Fighter - 40 694 300 Korinther Male 00232A6E 00232AA6
28 Yellow Team 4 Knight 120 40 684 300 Korinther Male 00232A4D 00233113
Yellow Team Fighter 120 40 284 300 Korinther Male 00232A4C 00233112
Yellow Team Knight 150 40 134 300 Normanne Female 00232A4B 00233111
Yellow Team Sorceress 140 40 934 300 Alemanne1 Female 00232A4A 00233110
Surprise Opponent 3 Warrior 120 40 184 300 Korinther Male 00232A89 002330B3
Surprise Opponent Archer 100 40 254 300 Half-Aeterna Male 00232A87 002330B5
Surprise Opponent Archer 100 40 254 300 Half-Aeterna Male 00232A88 002330B4
Teammate 3 Knight - 40 594 300 Alemanne1Bart01 Male 00232A6F 00232AA7
Teammate Knight - 40 594 300 Normanne Male 00232A70 00232AA8
Teammate Fighter - 40 594 300 Half-Aeterna Male 00232A71 00232AA9
29 Yellow Team 4 Fighter 160 40 600 300 Sternling Male 00232A4E 00233114
Yellow Team Warrior 150 40 400 300 Sternling Male 00232A4F 00233115
Yellow Team Archer 150 40 400 300 Sternling Male 00232A50 00233116
Yellow Team Fighter 150 40 400 300 Sternling Male 00232A51 00233117
Teammate 3 Mage - 40 594 65,535 Half-Aeterna Male 00232A72 00232AAA
Teammate Archer - 40 340 300 Alemanne2 Male 00232A73 00232AAB
Teammate Knight - 40 494 300 Alemanne1 Female 00232A74 00232AAC
30 Yellow Team 4 Archer 160 40 534 300 Alemanne1 Female 00232A55 0023311B
Yellow Team Sorceress 150 40 834 300 Alemanne1 Female 00232A52 00233118
Yellow Team Fighter 80 15 384 300 Alemanne1 Female 00232A53 00233119
Yellow Team Fighter 150 40 134 300 Normanne Male 00232A54 0023311A
Surprise Opponent 3 Warrior 120 40 384 300 Sternling Male 00232A8B 002330B1
Surprise Opponent Warrior 100 40 154 300 Normanne Male 00232A8A 002330B2
Surprise Opponent Fighter 80 15 234 300 Alemanne1 Male 00232A8C 002330B0
Teammate 3 Warrior - 40 794 300 Normanne Male 00232A76 00232AAE
Teammate Mage - 40 594 65,535 Half-Aeterna Female 00232A75 00232AAD
Teammate Knight - 40 494 300 Half-Aeterna Female 00232A77 00232AAF
31 Yellow Team 4 Knight 160 40 594 300 Alemanne2 Male 00232A57 0023311D
Yellow Team Fighter 120 40 284 300 Normanne Male 00232A56 0023311C
Yellow Team Archer 120 40 484 300 Korinther Male 00232A58 0023311E
Yellow Team Warrior 120 40 154 300 Korinther Male 00232A59 0023311F
Teammate 3 Knight - 40 894 300 Normanne Male 00232A78 00232AB0
Teammate Knight - 40 494 300 Korinther Female 00232A79 00232AB1
Teammate Archer - 40 600 300 Alemanne2 Male 00232A7A 00232AB2
32 Yellow Team 4 Archer 120 40 384 300 Korinther Male 00232A5B 00233122
Yellow Team Fighter 120 40 584 300 Korinther Male 00232A5A 00233121
Yellow Team Fighter 150 40 334 300 Half-Aeterna Male 00232A5D 00233120
Yellow Team Fighter 120 40 284 300 Korinther Male 00232A5C 00233123
Teammate 3 Archer - 40 694 300 Korinther Male 00232A7B 00232AB3
Teammate Knight - 40 594 300 Sternling Male 00232A7D 00232AB5
Teammate Knight - 40 694 300 Korinther Male 00232A7C 00232AB4
33 Yellow Team 2 Archer 160 40 584 300 Alemanne1 Male 00232A6A 00233124
Yellow Team Knight 160 40 684 300 Alemanne1 Male 00232A6B 00233125
Opponent 1 Monster 850 22 2520 12 Sea Monster - 00232A94 00233044
Surprise Opponent 3 Archer 100 40 254 300 Normanne Male 00232A8E 00233A0E
Surprise Opponent Knight 80 15 334 300 Korinther Male 00232A8D 00233A0F
Surprise Opponent Warrior 120 40 484 300 Normanne Male 00232A8F 002330AD
Teammate 2 Knight - 40 494 300 Sternling Male 00232A7E 00232AB6
Teammate Fighter - 40 494 300 Half-Aeterna Female 00232A7F 00232AB7
34 Yellow Team 2 Warrior 180 40 784 300 Normanne Male 0023B973 0023C248
Yellow Team Fighter 180 40 784 300 Normanne Male 0023B970 0023C249
Surprise Opponent 3 Archer 100 40 254 300 Half-Aeterna Male 0023B997 0023C1D6
Surprise Opponent Fighter 100 40 254 300 Alemanne2 Male 0023B999 0023C1D8
Surprise Opponent Warrior 120 40 184 300 Korinther Male 0023B998 0023C1D7
Teammate 1 Mage - 40 594 65,535 Half-Aeterna Female 0023B9A5 0023B9C7
35 Yellow Team 3 Warrior 180 40 684 300 Normanne Male 0023B975 0023C246
Yellow Team Warrior 180 40 784 300 Korinther Male 0023B974 0023C247
Yellow Team Fighter 180 40 684 300 Korinther Male 0023B976 0023C245
Surprise Opponent 2 Warrior 100 40 154 300 Normanne Male 0023B99A 0023C1D9
Surprise Opponent Knight 80 15 334 300 Alemanne2 Male 0023B99B 0023C1DA
Teammate 2 Warrior - 40 794 300 Normanne Male 0023B9A7 0023B9C9
Teammate Mage - 40 594 65,535 Half-Aeterna Male 0023B9A6 0023B9C8
36 Yellow Team 3 Warrior 180 40 684 300 Korinther Male 0023B978 0023C243
Yellow Team Archer 120 40 684 300 Korinther Male 0023B977 0023C244
Yellow Team Archer 120 40 684 300 Korinther Female 0023B979 0023C242
Teammate 2 Archer - 40 694 300 Half-Aeterna Male 0023B9A8 0023B9CA
Teammate Knight - 40 694 300 Alemanne1Bart01 Male 0023B9A9 0023B9CB
37 Yellow Team 4 Knight 180 40 684 300 Korinther Male 0023B97A 0023C241
Yellow Team Warrior 200 40 684 300 Korinther Male 0023B97B 0023C240
Yellow Team Warrior 200 40 684 300 Korinther Male 0023B97C 0023C23F
Yellow Team Warrior 180 40 684 300 Korinther Male 0023B97D 0023C23E
Surprise Opponent 1 Knight 80 15 334 300 Korinther Male 0023B9A3 0023CD1B
Teammate 3 Knight - 40 694 300 Korinther Male 0023B9AB 0023B9CD
Teammate Rogue - 40 694 300 Korinther Male 0023B9AA 0023B9CC
Teammate Knight - 40 594 300 Sternling Male 0023B9AC 0023B9CE
38 Yellow Team 4 Archer 200 40 684 300 Korinther Male 0023B97F 0023C23C
Yellow Team Warrior 300 40 684 300 Normanne Male 0023B97E 0023C23D
Yellow Team Warrior 200 40 684 300 Sternling Male 0023B980 0023C23B
Yellow Team Fighter 200 40 684 300 Korinther Male 0023B981 0023C23A
Teammate 3 Knight - 40 494 300 Sternling Male 0023B9AD 0023B9CF
Teammate Fighter - 40 694 300 Korinther Male 0023B9AF 0023B9D1
Teammate Fighter - 40 494 300 Half-Aeterna Female 0023B9AE 0023B9D0
39 Yellow Team 3 Archer 200 40 784 300 Korinther Male 0023B982 0023C238
Yellow Team Knight 300 40 784 300 Alemanne1Bart01 Male 0023B983 0023C239
Yellow Team Archer 200 40 784 300 Korinther Male 0023B984 0023C237
Teammate 2 Archer - 40 640 300 Alemanne2 Male 0023B9B0 0023B9D2
Teammate Knight - 40 594 300 Alemanne1 Female 0023B9B1 0023B9D3
40 Yellow Team 3 Fighter 300 40 984 300 Alemanne1Gabor Male 0023B986 0023C235
Yellow Team Archer 300 40 984 300 Korinther Male 0023B985 0023C236
Yellow Team Knight 300 40 884 300 Alemanne1Bart01 Male 0023B987 0023C234
Surprise Opponent 3 Fighter 160 40 354 300 Alemanne1 Male 0023B99C 0023C1DE
Surprise Opponent Warrior 120 40 484 300 Normanne Male 0023B99E 0023C1DC
Surprise Opponent Archer 100 40 254 300 Half-Aeterna Male 0023B99D 0023C1DD
Teammate 2 Knight - 40 894 300 Normanne Male 0023B9B2 0023B9D4
Teammate Archer - 40 740 300 Alemanne2 Male 0023B9B3 0023B9D5
41 Yellow Team 3 Archer 400 40 984 300 Alemanne1Bart01 Male 0023B989 0023C232
Yellow Team Knight 400 40 984 300 Alemanne1Bart01 Male 0023B988 0023C233
Yellow Team Knight 400 40 984 300 Korinther Male 0023B98A 0023C231
Teammate 2 Fighter - 40 634 300 Alemanne1 Male 0023B9B4 0023B9D6
Teammate Knight - 40 894 300 Alemanne1Bart01 Male 0023B9B5 0023B9D7
42 Yellow Team Knight 600 40 884 300 Alemanne2 Male 0023B98C 0023C22F
Yellow Team Knight 600 40 1184 300 Normanne Male 0023B98B 0023C230
Yellow Team Knight 600 40 1484 300 Alemanne1 Male 0023B98D 0023C22E
Surprise Opponent 2 Fighter 180 15 334 300 Alemanne2 Male 0023B9A4 0023C1E0
Surprise Opponent Archer 100 40 254 300 Normanne Male 0023B99F 0023C1DF
Teammate 2 Fighter - 40 834 300 Korinther Male 0023B961 0023B9D9
Teammate Knight - 40 894 300 Korinther Female 0023B960 0023B9D8
43 Yellow Team 3 Knight 900 40 1484 300 Alemanne1Bart01 Male 0023B990 0023C22B
Yellow Team Knight 900 40 1484 300 Alemanne2 Male 0023B98F 0023C22C
Yellow Team Archer 900 40 1484 300 Alemanne1Bart01 Male 0023B98D 0023C22D
Surprise Opponent 1 Warrior 180 40 384 300 Korinther Male 0023B9A0 0023C1E1
Teammate 2 Fighter - 40 1094 300 Half-Aeterna Male 0023B963 0023B9DA
Teammate Archer - 40 340 300 Alemanne2 Male 0023B962 0023B9DB
44 Yellow Team Champion 1 Knight 5500 40 3900 300 Alemanne2 Male 0023B991 0023C22A
Surprise Opponent 2 Warrior 200 40 684 300 Korinther Male 0023B9A1 0023C1E2
Surprise Opponent Archer 200 40 454 300 Half-Aeterna Male 0023B9A2 0023C1E3

Rewards

Fight # Gold (Max) EXP Potentially Dropped Weapons & Shields
1 25 80 Runed Iron Longsword
2 50 120 Steel Bearded Axe
3 80 120 Iron Battle Axe
4 80 290 Steel Mace, Leather Covered Bow
5 100 280 Steel Mace, Fur Shield
6 100 290 None
7 130 380 Leather Covered Bow (x2), Fine Steel Battleaxe, Runed Iron Claymore, Runed Iron War Axe, Steel Parrying Axe
8 130 600 Fine Steel Battleaxe, Steel Parrying Axe, Steel Shortsword, Steel Longsword, Iron Shield, Iron Battleaxe, Rusty Iron Warhammer, Steel Battleaxe
9 150 610 Steel Shortsword, Iron Shield, Runed Iron Longsword, Iron Battleaxe, Blunt Claymore, Berserker Tower Shield, Fine Steel Longsword, War Axe of Frost, Steel Parrying Axe
10 200 340 Fine Steel Longsword, Silver Bow
11 300 500 Runed Iron War Axe
12 300 260 Iron Battle Axe, Silver Bow
13 350 480 Blunt Claymore, Steel Parrying Axe, Silver Shortsword x2, Iron Shield, Arcane Sword, Fine Steel Longsword, Middlerealm Shield
14 400 480 Runed Iron Longsword, Steel Battleaxe, Fine Steel Longsword, Mithril Shield
15 400 240 Blunt Steel Battleaxe, Fine Steel Longsword, Steel Blocking Sword
16 450 450 Staff of Frost x2, Staff of Fire, Steel Shortsword, Steel Shield
17 450 400 Troll Club, Iron Shield, Steel Mace, Steel Longbow, Steel Arrows of Fire
18 500 240 Pirate Sword x2
19 500 320 Iron Battleaxe
20 550 420 Staff of Fire, Iron Dagger, Runed Iron Longsword, Lumberjack Axe
21 550 320 Star Shortsword, Leather Covered Bow, Iron Arrows
22 600 620 Blunt Battlemage sword, Iron Bearded Axe, Troll Club, Steel Mace
23 600 710 Silver Arrows of Fire, Steel Longbow x2, Lumberjack Axe, Silver Shortsword, Silver Parry Axe x2, Steel Shortsword, Steel shield, Steel Arrows, Iron Battle Axe, Steel Battle Axe, Steel War Axe, Silver Arrows, Silver Bow, Runed Iron War Axe, Torch
24 600 590 Blunt Claymore, Steel Shortsword x2, Steel Parrying Axe, Iron Shield x2, Leather Covered Bow x2, Iron Arrows, Silver Bow, Silver Arrows, Staff of Frost
25 600 770 Iron Dagger, Iron Battle Axe x2, Runed Iron Longsword, Rusty Iron Shield, Steel Longsword, Iron Shield, Blunt Claymore, Troll Club, Leather Covered Bow, Iron Arrows, Fine Steel Battleaxe, Steel Parrying Axe, Silver Shortsword
26 600 710 Blunt Battlemage Sword, Blunt Claymore, Runed Iron Longsword, War Axe of Frost, Steel Parrying Axe, Runed Iron Claymore, Staff of Fire, Runed Iron War Axe
27 600 590 Steel Longbow, Steel arrows of frost, Steel Shortsword Steel Parrying Axe, Iron Shield, Blunt Battlemage Sword, Rusty Iron Warhammer, Silver Bow, Silver Arrows, Fine Iron Longsword, Mithril Shield, Leather Covered Bow, Iron Arrows
28 600 840 Steel Shield, Steel Shortsword x3, Leather Shield, Iron Battle Axe, Steel Longbow x2, Silver Arrows of Fire, Staff of Frost, Fur Shield, Steel Mace, Pirate Sword, Fine Steel Longsword, Steel Blocking Sword
29 600 610 Steel Longbow, Iron Arrows, Steel Shortsword, Steel Shield, Star shortsword x2, Star Warhammer, Star Military Bow, Silver Arrows of Fire, Torch
30 600 840 Blunt Claymore, Fine Steel Battle Axe, Steel Blocking Sword, Iron Battle Axe, Steel Battle Axe, Runed Iron Longsword x2, Leather Covered Bow, Iron Arrows, Staff of Frost, Steel Mace
31 600 520 Steel Shortsword x2, Steel Parrying Axe x2, Berserker Tower Shield x2, Iron Shield, Steel Longbow of Nahrung, Iron Arrows, Fine Steel Longsword, Pirate Sword, Silver Bow, Silver Arrows, Steel Battle Axe, Torch
32 600 510 Steel Longbow, Silver Arrows of Fire, Silver Shortsword, Steel Shortsword x2, Steel Shield, Steel Parrying Axe, Silver Bow, Silver Arrows, Iron Bearded Axe, Steel Mace, Runed Iron War axe, Torch
33 600 1470 Steel Shortsword, Steel Shield, Torch, Fine Steel Battle Axe, Steel Longbow, Silver Arrows of Fire, Runed Iron Longsword, Rusty Iron Shield, Iron Battle Axe, Silver Bow, Steel Arrows of Frost
34 800 680 Rusty Iron Warhammer, Troll Club, Steel Longbow, Silver Arrows of Fire, Lumberjack Axe, Iron Battle Axe
35 1000 720 Blunt Claymore, Rusty Iron Shield, Runed Iron Longsword, Steel Battle Axe, Hand Crafted Steel Battle Axe, Rusty Iron Warhammer, Steel Mace
36 1500 420 Rusty Iron Warhammer, Silver Bow x 2, Silver Arrows, Steel Longbow, Steel Arrows of Frost, Steel Shortsword, Steel Shield
37 2000 840 Silver Shortsword, Steel Parrying Axe, Runed Iron Longsword, Rusted Iron Round Shield, Silver Mace, Runed Iron Shield, Rusty Iron Claymore, Steel Longbow, Silver Arrows of Fire, Silver Shortsword, Steel Battle Axe, Steel Shortsword, Steel Shield, Rusty Iron Warhammer
38 2500 900 Steel Shortsword, Steel Shield, Silver Shortsword, Fine Steel Battle Axe, Star Bow, Aeterna Arrows, Rusty Iron Warhammer, Blunt Claymore, Fine Steel Longsword, Torch
39 3000 700 Steel Longbow, Iron Arrows, Steel Shortsword, Steel Shield x 2, Star Bow x 2, Aeterna Arrows, Troll Club
40 3500 1280 Steel Shortsword, Berserker Tower Shield, Steel Parrying Axe, Iron Arrows, Steel Longbow of Nahrung, Iron Dagger, Silver Arrows of Fire, Steel Longbow, Iron Battle Axe, Steel War Axe, Star Bow, Aeterna Arrows, Archmage Bearded Axe, Runed Iron Shield
41 4000 1200 Blunt Battlemage Sword, Star Bow, Aeterna Arrows, Silver Mace, Runed Iron Shield x 2, Ebony Mace, Steel Parrying Axe, Fine Steel Battle Axe
42 4500 2190 Steel Shortsword, Steel Parrying Axe, Iron Shield, Blunt Battlemage Sword, Rusty Iron Shield, Runed Iron Longsword, Steel Longbow, Silver Arrows of Fire, Silver Mace, Runed Iron Shield x 3, Star Shortsword, Aeterna Mace
43 5000 2700 Steel Shortsword, Steel Longbow, Iron Arrows, Iron Battleaxe, Fine Steel Battle Axe, Runed Iron Shield x 2, Troll Club, Star Bow, Aeterna Arrows
44 18,500 5900 Cloud Breaker, Ebony Shield, Iron Battle Axe, Steel Longbow, Silver Arrows
END Totals 59,925 33,530 (Leveled arrows from Kim if you brought them along for any of the fights)

Maps

File:Arena Location.jpg
Location

Notes

  • Additional individual information on Arena Fighters will be covered on that page to save space.
  • You cannot loot your opponents nor your fallen teammates. You can loot their weapon if they drop them upon death. Animals cannot be looted as well.
  • The arena will clean up corpses, traps and teammates after every fight.
  • The arena gate will not open until you have the arena armor equipped. This goes for both the one in the arena lobby and the one in the arena.
  • You cannot change your armor once you enter the arena proper (past your team gate), as it becomes a quest item.
  • To make the fights fair, it is not possible to hit opponents with spells or arrows at the start of the match before the match entry gate has a chance to close. This happens once the player is several steps away from it. Surprise Opponents are also immune to attack until they are released from their cages.
  • During the matches, the arena gate on the opposing side will close if there are no fighters alive inside and if you move away from it. Be sure to loot any fallen weapons and/or shields before this happens!
  • All arena fighters are part of the Arena faction, depending on what team they are on.
  • There is a total of 44 fights in the game before you finish the quest. The last fight against the yellow champion is a tough one, but worth it! You'll get 5500 XP for killing the final champion and over 5000 gold in this fight alone plus 18500 gold for finishing the quest.
  • Attempting to enroll in another fight after defeating the champion gives the message 'There are no more fights in the Ostian Arena.'

Tips

  • Before you start, take a look to the cages hanging from the ceiling. If they are filled with people, be prepared for a nasty (but weak) surprise attack once you finish all the "official" fighters.
  • You can bring Followers from other quests (Handor the Axe Swinger, Captain Dratis, Kim, Callisto) to help you.
  • You can bring or summon Kim here to help fight for you depending on which main quest is active. However, they may attack your teammates, interfering with your statistics.
  • Kim may end up drawing aggro against monsters before the fight has even started (if the player is not wearing the arena armor). If any teammates are there, they will also join in the early fight and may end up hurting the enemy through the arena gates.
  • If Kim is still in the fighting area of the arena when you leave, they may get put behind the yellow's team gate in the next match if they don't teleport with you.

Bugs

  • The arena door in the barracks may never open due to the player not having the arena armor equipped while approaching it. It will still refuse to open after leaving the cell and coming back, even after 73 hours. This is why it is always best to save just before enrolling in a fight.
  • Changing your armor before the main gate for the blue team in the arena lowers may add a permanent, quest-item arena raiment to your inventory.
  • Occasionally, traps do not reset in between matches. This is usually caused by loading a save before a match after using the traps.
  • Balgo's inventory will reset to the default inventory after 3 days, which prevents access to the better and excellent raiments. It is recommended that you buy these raiments as soon as they become available; otherwise you will permanently miss out on these armors. To add it back to Balgo's merchant container, open the console and type prid 2308CD , press enter, and then type additem 23071X 1 , where X represents the last digit for the Editor ID in the Raiment Table.
  • Note that adding nonplayable armor to someone or the player will not cause them to show up in the inventory, but will take up permanent encumbrance unless removed by the console using the removeitem command.
  • Fight #14 - The fighting dog is invincible to all forms of attack except traps in the steam version. Use the console to kill it if traps are not successful.
  • Fight #16 - The Arena fighter 232719 refuses to equip her staff and prefers to use hand to hand combat. A very minor issue.
  • Fight #19- The sick brown bear is invincible to all forms of attack except traps in the steam version. Use the console to kill it if needed.
  • The red and yellow light armors only have 100 health compared to their heavy counterparts, which have 1k health. This makes opponents wearing these armors easier to kill. It is unknown if this was actually intended to be this way or just a typo.
  • Fight #44 on the steam version would not start for me for whatever reason. The surprise encounters would aggro the player if they spotted him. If you sneak your way to the gate without getting spotted, nothing happens. I had to use the console to enter the ring and bring the fighters to me in order to fight (Eaglebyrd Dec 23, 2024).
  • Quest stages suffer from broken English translation. See below for more details.

Quest Journal

The use of the console is the same as in Oblivion. A description on how to use console commands can be found here.

Fights in the Ostian Arena - NQArena01
Stage End Q Journal Entry
1 The Ostian arena arranges fights to the death. Brave warriors are needed for the bloody games. If I am interested, I can go the arena that is located on the hill north of the Ostian market plaza, behind the big watchtower.
2 I enrolled for my first fight in the arena. I'm now able to enter the fighting ground if I wear my arena armour.
3 I defeated my first arena enemy and received my meager share of the wager.
4 I will dare another arena fight.
5 I prevailed again and received my share of the wager.
6 The next arena fight stands before me.
7 Victory is mine, and so is the purse.
8 My first fight against two enemies lies ahead of me.
9 Again, I survived the fight and received my money.
10 Another fight awaits me.
11 I was victorious in my fifth fight.
12 In the next fight I will encounter wild beasts.
13 After killing the cats, I got my wager share.
14 During the next fight, I will be supported by some Blue Team warriors.
15 We captured a victory and received the prize money.
16 There is another three on three fight ahead of me.
17 Despite the sudden appearance of more warriors we gained another victory for the Blue Team. [sic]
18 In the next fight the Blue Team will face some strong Yellow Team warriors.
19 After a grim fight the Blue Team prevailed.
20 This is my tenth arena fight, and I will be on my own again this time.
21 My tenth fight is over. I can now buy new equipment from Balgo.
22 Some hunters have trapped a monster. I will face it, and so will the Yellow Team.
23 The monster is history.
24 New fighters are looking forward to battling the Blue Team at the arena.
25 Again the victory was mine.
26 The "Three Brothers" are on their way to the Arena, to fight for the Yellow Team.
27 A bloodline ends - the blue team was victorious.
28 I should prepare for another fight.
29 The fight is over. Dog and master are fallen.
30 The games continue with new fighters ready to put a stop to the Blue Team's winning streak.
31 Despite their unbroken will to fight, the gladiators of the Yellow Team could not win.
32 A group of sorceresses will take part in the next Arena fight.
33 I have decided the fight for the Blue Team once again.
34 A strong warrior from the North is willing to prove himself in the Arena.
35 The battle against the Northerner is over, and the Blue Team is victorious.
36 Apparently the Yellow Team is running out of fighters. A few pirates from the South Coast have been hired for fighting in the arena.
37 The pirates will not set sail once[sic] again....
38 No warriors this time - a wild beast it will be to test my strength in the Arena.
39 The bear is slaughtered. [sic]
40 A mage is going to fight for the yellow team this time.
41 His spells were of no use to him - the battle ended with my victory.
42 The Yellow Team again has come up with two fighters.
43 Both fighters are no more, and some wager money has changed its owner. Balgo has a new, improved suit of armour to sell once again.
44 It is time again to hunt a monster in the Arena.
45 The Arena favored me once again - the giant is fallen.
46 The bloody games continue. The yellow team will know it again. The number of fighters has increased. The battle of 4 vs 4 is waiting.
47 The battle was fought. The yellow defeated by the blue team.
48 Here is another 4-to-4 slaughter.
49 The blue team was victorious as ever.
50 4 other fighters of the yellow team waiting in the arena. [sic] The blue team send in the same number.
51 The blue team also determined this battle by themselves.
52 A battle of 4 to 4 is held again in the arena of Ostian.
53 The battle was fought. The blue team was victorious.
54 A battle is imminent. A fighter's remainder does not change.
55 Victory for the Blue Team.
56 Again, four fighters of the yellow and blue teams come into the arena.
57 The yellow team could not persist.
58 The traitor group of Star peoples came for the challenge to the arena of Ostian. That number is 4.
59 The fate of the star peoples in this battle could do nothing. The blue team remains unbeaten.
60 No alterations for this fight. 4 on 4 - as usual.
61 The blue team won 30 straight victories.
62 No big surprises for the next fight.
63 The blue team won.
64 The next battle came. [sic] Yellow against blue - 4 against 4.
65 We won!
66 It was 11 battles before - now it's time again - a monster waiting in the arena. [sic]
67 We could conquer the sea-monster. [sic]
68 A new battle in the arena is waiting for me. To compensate for the loss of the yellow team new armors were made.
69 The yellow team could not[sic] longer exist.
70 Three fighters of the yellow team are waiting with improved armor in the arena.
71 Our battle is fought. [sic]
72 3 v 3 in the arena of Ostian. [sic]
73 The blue team was the winner.
74 4 fighters of the yellow team waiting in the arena for us. [sic]
75 The blue team won again.
76 The fighting continues. 4 fighters of the yellow teams[sic] are ready.
77 The blue team is the winner of the last encounters.
78 The yellow team will fight with 3 arena fighters in the coming battle.
79 The yellow team is down. Blue remains unbeaten.
80 Another battle in the arena of Ostian is planned.
81 The carnage could decide for themselves the Blue Team. [sic]
82 41 fight[sic] in the arena is attached.
83 Yellow is defeated. Blue has won.
84 It goes on. Yellow vs Blue [sic]
85 Blue triumphs over yellow.
86 The fighting in the arena nearing the grand finale.[sic] Another 3 on 3 carnage starts soon.
87 The fight is over. The blue team remains undefeated.
88 The grand finale in the arena Ostian imminent [sic]. The gladiator of the yellow team is on hand[sic] on the winning streak of the blue team to put an end[sic].
89 End That was it. I have helped the blue team to a winning streak, second to none. With the victory over the yellow gladiator fights hard [sic] and after 44 I take my leave from the arena of Ostian - as a champion.
Notes

The later quest stages suffer from a broken English translation. [Sic] is a means to let the reader know that this is not the editor's mistake, but the actual text.

Suggested improvements (corrections in bold) (notes in Italics):

  • 17. Despite the sudden appearance of more warriors, we gained another victory for the Blue Team.
  • 37. The pirates will not set sail ever again.
  • 39. The bear was slaughtered.
  • 50. 4 other fighters of the yellow team are waiting in the arena. The blue team send in the same number.
  • 64. The next battle has arrived. Yellow against blue - 4 against 4.
  • 66. It was 11 battles before - now it's time again - a monster is waiting in the arena.
  • 67. We have conquered the sea-monster.
  • 69. The yellow team could no longer exist.
  • 71. Our battle was fought, and the blue team won. (Given previous entries, the entry lacks a statement declaring which team won.)
  • 72. The next match is 3 vs 3 in the arena of Ostian. (Generally, v is used in legal documents, whereas vs is used in sports. The original German text has '3 against 3' which works too.)
  • 74. 4 fighters of the yellow team are waiting in the arena for us.
  • 76. The fighting continues. 4 fighters of the yellow team are ready.
  • 81. The carnage would decide for themselves the Blue Team.
  • 82. The 41st fight in the arena is attached.
  • 84. It goes on. Yellow vs Blue.
  • 86. The fighting in the arena is nearing the grand finale. Another 3 on 3 carnage starts soon.
  • 88. The grand finale of the Ostian arena is imminent. The gladiator of the yellow team is ready to put an end to the winning streak of the blue team.
  • 89. That was it. I have helped the blue team to a winning streak, second to none. After 44 difficult victories over the yellow gladiator fights, I take my leave from the arena of Ostian - as a champion.